If you reeeeeeally wanna read my personal stuff for some reason, then comment to possibly be added XD I'll add you if I can get to know ya =P! (though currently I'm not really adding people back ^^" Sorry XDDD)

This is also forever overdue, but here it is at least!! This is KinKi Kids' single along with its coupling songs, , , and . Enjoy!!



( Yakusoku (Promise) )
( YUME HAJIME HANA (A Flower Beginning Dreams) )
( Tabidachi no Hi (The Day of Departure) )
( Loving )

I don't have much but something very old, which is looooooong overdue XD Here are the translations to ARASHI's single along with the coupling song, . Man, this was hard haha XDD Enjoy!



( Believe )
( Kumori nochi, Kaisei (Cloudy then Sunny) )
( TOBIRA (Door) )

Scanned & Translated by DesTi.
Thank you to amnosxmatsujun for your help!
DO NOT POST ELSEWHERE WITHOUT PERMISSION.

The Reason For Our Inexperience
Returning to the Point of Origin of their 12th Year CD Debut!
     This year KinKi Kids welcomed their 12th year since their CD debut. They releaed a new single "Swan Song" after such a long time. What of this title with a rather deep meaning and their mental states? We hone in on the reasons for their inexperience and evanescence that KinKi Kids brings about.

~Interview Domoto Koichi~
"In a way, this is what the two of us are good at. We don't have to be conscious about anything and it would turn out this way naturally."
( Who wrote the lyrics for Swan Song and why? )

~Interview Domoto Tsuyoshi~
"How we're similar but different is mysterious. That's what's interesting about this genre called KinKi Kids."
( The meaning behind the title, Swan Song )

~Questions from ORISUTA readers to KinKi Kids!~
( Any plans for Koichi, Tsuyoshi, Pan-chan, and Kenshiro to meet? )

~For the pretty pictures~
( Download scans )

I translated this *JUST* in time for Nino's birthday!!!! I wanted to do Jun's and Sho's Individual Scenes first but had no time XDDD So here's Nino~!

HAPPY 26th BIRTHDAY NINO~~~~~♥♥♥!!!!!!!!!!!!

This is WINK UP July 2009, with Nino on the cover as the third installment of WINK UP's ARASHI 10TH ANNIVERSARY Individual Solo interview plan.

Translated by DesTi. Scans credits to SNG.
DO NOT POST THIS ELSEWHERE WITHOUT PERMISSION.

 

ARASHI 10TH ANNIVERSARY!
Individual Scene Vol.3 Kazunari Ninomiya
120% natural Nino at the National Olympic Stadium (Kokuritsu Kasumigaoka)

For ARASHI's 10th Anniversary project to have each solo member on the cover, Nino appears for our third installment. We played catch ball at the National Olympic Stadium, a place he had not stepped in since summer of last year. Catch ball at the Olympic Stadium? Please read the reasons for this below (laughs).

( What did Nino gain the most these past 10 years? )

Translated by DesTi. Scans credit to jesychan, oomontyoo

DO NOT POST ELSEWHERE WITHOUT PERMISSION.

Shall we begin, the hour of love?
"Meet" with us once again, Q&A talk about "Love"
    We've become so popular but it would surely be wonderful if we could start over with "love" again honestly as just another guy. In order to go up to the next new step, we quietly asked ARASHI about their tendencies in love that we're so interested in. Take a gentle feel at their delicate male instincts.

( See the Ohmiya love~♥ )

So today is April 27th, the birthday of Aibakaland!!!!!!!!!

It’s our 3RD ANNIVERSARY!!!!!!!!!!!

I’m so glad I was able to join STORMY (thus Aibakaland) before this anniversary!! ^O^!!  YAAY~!!!!!!!!!!!

And it’s all thanks to our lovely boys for bringing us together to this great forum (and fansubs team!!!!)

(my sad photoshop skills at 4am XDDDDDDD)

HAPPY 3RD ANNIVERSARY AIBAKALAND~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

That's it. XDDD.

Well, I did no hw and worked on this all day ROFL. I haven't changed my layout in like 4 years or smth XDDD sweetpniangel87 helped me out loads with finding a layout and photoshopping the ARASHI pic ^O^!!!! Thank you~!

Credits are on my profile page ^___^! But I'll put it here too anyways lol.
April 24, 2009 Layout
Banner ARASHI images from jesychan | credit: oomontyoo
With awesome photoshopping help from sweetpniangel87
Layout style from milou_veronica

YAY!!!!!!!!!!!!!!!!!

CURRENTLY PURGING FRIENDS LIST.

Don't worry, if I've added your recently, you're fine (I think). I'm removing people whom I can no longer remember. This may be because a) I've never talked to you. b) I added you 6 years ago and I still haven't talked to you. c) I added you 6 years ago because I was being newbie and had wanted to add everyone who added me back (which has unfortunately made me forget who I do *actually* know. It's also made it impossible to look at my Friends page lol XD). c) I'm not even sure if my LJ is 6 years old.

I've also decided to revamp my LJ and do a complete overhaul kinda thing with the layout and stuff. I'm still using this LJ for my translations but I'm also gonna start spamming it with RL stuff XDDD hahah live with it! I tried really hard to use other blogs but having two blogs is just too hard for my puny under-developed brain. All translations will still be public but the personal stuff...I'll spare all of you but my Friends HAH.

STORMY people are safe. or is it not safe? muhaha.

FEBRUARY 6TH, 2009: I saw Sho Sakurai live in NY for a total of FIVE TIMES. I'm writing up my report of one of the greatest days of my life. HOMG *SWOONS*

Here is ARASHI's single "Beautiful Days" along with the two coupling songs "Boku ga Boku no Subete" (I am everything) and "Wasurerarenai" (Unforgettable).

Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( Beautiful days )

( Boku ga Boku no Subete (I am my everything) )

( Wasurerarenai (Unforgettable) )

I can finally post this up rofl! Here's the theme song to "33pun Tantei" (Tsuyoshi's most recent drama *_*!!), "Secret Code" along with the three coupling songs, "Fu Fu Fu" and "strategie" and lastly, "BITTER CHOCOLAT"!!!!

Don't post this elsewhere without my permission. Thank you.



( Secret Code )
( Fu Fu Fu )
( strategie )
( BITTER CHOCOLAT )

rofl I messed up and accidentally posted OVER this entry. Here's "truth" with its coupling song "Kaze no Mukou e" (Beyond the Wind) and "SMILE"!!!!!!!

"truth" is an absolutely beautifully structured song. There's no way my English translation compares to it but I tried my best O_OV

Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( truth )

( Kaze no Mukou e (Beyond the Wind) )

( SMILE )

testing testinggg

 

whee whee wheeee

 

homg another test

Yesh! I can finally post this up! Here it is, an awesome single by ARASHI with the theme song to "Hana Yori Dango Final" starring our very own Matsumoto Jun! *_*!!!! I haven't watched it yet though T____________________________________________T *dies*

But I finished "One Love" along with its equally awesome (I think it is anyway) coupling song "How to fly"! I really wanna see the dance for "How to fly" since it's just such a dancey song =D hehehehe XDDDD Enjoy!!!

Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( One Love )

( How to fly )

ARASHI's most recent album (although they've already had two new singles since! XDD)!!!!! I think this was a great album they released with plenty of dancey songs just like ARASHI would do XDDD!! So here are the translations for the whole album along with the bonus track of the regular edition, "Once Again" and the solo songs of the members! ^O^!!!! ENJOY!!

Please don't post this elsewhere without my permission.


( theme of Dream'A'live )

( Move your body )

( Happiness )

( Niji no Kanata e (To the Other Side of the Rainbow) )

( Do my best )

( SIRIUS )

( Flashback )

( Dive into the future )

( Koe (Voice) )

( My Answer )

( Life goes on )

( Step and Go )

( YOUR SONG )

( Once Again )

( Hello Goodbye )

( Gimmick Game )

( Take me faraway )

( Naked )

( Hip Pop Boogie )

I'm being productive!! First off, do you see my beautiful background of Koichi??? *_*!! HOMG he looks so smexy I want to eat him. now. *_* I know he looks like a woman but whatevs, he's a bishie, what do you expect? XDDD Koichi's a good pretty boy ^_____________^ It took me forever to figure out how to put him in the background there so I'm very proud *_* !!!!! Now I can't stop drooling or staring at him O_O....

I also finished translating w-inds.' latest single, "AME ato (Traces of the Rain)" along with its coupling songs, "One love" (not the ARASHI song...I can't believe they were both released around the same time X_X), and "leave me alone" so hope you enjoy the translations and pretty Koichi staring sexily at you!!!!



Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( AME ato (Traces of the Rain) )

( One love )

( leave me alone )

Here's the translation to w-inds. (old?) single, "Beautiful Life" along with the coupling songs, "Space Drifter" and "I'm a Man" so hope you can enjoy!



Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( Beautiful Life )

( Space Drifter )

( I'm a Man )

I translated this quite a while ago but I dunno why I haven't bothered to post it till now. ARASHI's already released a new album and another single since then LOL I'll get them up as soon as I can ^_^V

Enjoy "Step and Go" and the coupling song "Fuyu wo Dakishimete (Embrace the Winter)" and the special track from the 'Special Cu(9)bic Box', "COOL&SOUL for DOME'07"!!!!



Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( Step and Go )

( Fuyu wo Dakishimete (Embrace the Winter) )

( COOL&SOUL for DOME'07 )

Here are the five solo songs from each of the ARASHI members from the Limited Edition of their album "Time"~~hope you likies!

Please do not post this elsewhere without my permission. Thank you.

( Song for me )

( Friendship )

( Niji (Rainbow) )

( Can't Let You Go )

( YABAI-YABAI-YABAI (CRAP-CRAP-CRAP) )

I'm finally done with this album!!! It's taken sooooooooo long @_@ ARASHI has too many songs on their album lol XDDDD Here's the translation of the whole album including "Everybody Zenshin (Everybody move forward)" from the Regular Edition. The five solo songs of each member from the Limited Edition will be in a separate post after this because LJ is stupid and won't let me do a post longer than this =_=

Don't post this elsewhere without my permission. Thank you.

( Oh Yeah! )

( Love so sweet )

( WAVE )

( We can make it ! )

( Firefly )

( Taiyou no Sekai (The World of the Sun) )

( Carry on )

( ROCK YOU )

( Cry for you )

( Love Situation )

( Kaze (Wind) )

( Be with you )

( LIFE )

( AOZORA PEDARU (BLUE SKY PEDAL) )

( Everybody Zenshin (Everybody move forward) )